Detroit shelter offering reduced adoption fees to limit overcrowding