Who are the thugs - the police or the civilians?