Gabby Petito story boosted by social media, true-crime craze