Thousands of migrants and families are still at the Del Rio border, including 300+ pregnant women