La Palma volcano forces thousands out of homes