Forensic pathologist worried about a decomposition to Gabby Petito's body