As COVID-19 surges a Boise shelter had to act fast to help homeless