North Port community rallies for answers for the Petito family