South Florida has third fastest-growing rental market in U.S.