Perfect Storm: Inflation Collides With Stifled Productive Growth