How Email Works, So You Can DIY