White House signals new COVID-19 measures coming for unvaccinated Americans