'She somehow revisits each of us': Legacy of local woman killed on 9/11 continues 20 years later