Biden: "The Department of Education has already begun to take legal action"