Kellyanne Conway fires back after Biden administration asks her to resign