End of pandemic unemployment benefits brings uncertainty to some Nevadans