Tri-State COVID-19 testing sites stretched thin as demand increases