Colorado mom sues CHSAA after son disqualified