County expected to vote on proposed COVID-19 misinformation policy