Mesa company behind microschool boom in Arizona