I think I’m pretty much done with washing my body.

2 years ago
6

Scrub away your dead skin.
각질을 제거해.

I use this to exfoliate my dead skin.
저는 각질을 제거할 때 이걸 써요. (벗겨내다 / 박피하다)

Put it on the tripod and then come here.
그거 (카메라) 삼각대에 두고 이리와!

She gave me a goody bag. (goodie bag)
그녀가 선물이 들어있는 봉지를 줬어요. (과자나 학용품 등 조그만 기프트)

I think I’m pretty much done with washing my body.
몸은 거의 다 씻은 것 같아요. (거의 다 ~ 했다[끝났다])

It’s almost all done now.
이제 거의 다 끝났어.

I just never get to have this bath time alone.
(아이들 때문에) 딱 이렇게 혼자 목욕할 시간이 없어요.

First pre-wash and then I’m gonna wash with the shower.
1차로 헹구고 나서 샤워기로 씻을 겁니다.

Her hair is gorgeous.
그녀의 머리는 정말 예뻐요.

It’s not completely dry. It’s still sort of wet.
아직 완전히 마르지 않았어요. 조금 물기가 남아 있어요.

I’m not bossy.
내가 부려먹는 게 아니야. (이래라 저래라)

You’re around this tall comparing with me.
(나랑 비교했을 때) 네 키가 여기 정도까지 왔구나!

You got taller so much!
키가 엄청 커졌구나!

Now, you’re as tall as my neck.
이제, 내 목 높이만큼 크구나!

It’s for your good, so that you can build yourself confidence.
너 잘 되라고 하는 거야. 그래야 (네가) 자신감 갖고 그러지.

Loading comments...