Cleveland voters ask why Ken Johnson remains on ballot despite felonies barring him from office