Nursing homes worry that vaccine mandate could worsen staffing shortages, force closures