Ó, udeľ nám pokoj svoj

Ó, udeľ nám pokoj svoj

Ó, udeľ nám pokoj svoj, Pane Ježiši.
Láskou svojou Ty naplň srdcia naše.
(: Daj, by sme hľadali len Tvoje kráľovstvo.
Nad nami sa zľutuj, ó, Pane najvyšší. :)

hudba: novomexický nápev
slová: Lee Hastings Bristol, Jr.
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

Let us now depart in thy peace, blessed Jesus.
Send us to our homes with God's love in our hearts.
Let not the busy world claim all our loyalties.
Keep us ever mindful, dear Lord, of thee.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.