Texas Democrats Return, End 38-day Holdout Over Voting Bill