Bucs and Titans wrap up joint practice sessions