Bellevue woman turns personal tragedy into federal legislation