Cases at Sarasota hospitals surge