Former grade school of Malcolm X to become social services facility