Groups call for reworking how Colorado River water is measured