Boise business owner turns pandemic project into upcycled furniture store