Cleveland among top U.S. cities seeing growth in housing supply