Las Vegas spa under investigation