Flight attendant didn’t let 87-year-old woman into business class. But then they learned who she was