DEP files complaint over Piney Point leak