Accused sailor's attorney speaks out after documents reveal possible sabotage in warship fire