'Numbers are going in the wrong direction:' Idaho seeing another spike in COVID-19 cases