City begins parklet compliance visits