Medical experts worry RSV, flu could put more weight on strained medical systems