Concerto in olanda e portaerei inglese, Due casi di FEICCNIUS? Cerchiamo di chiarirlo