Homeless shelters prepare for end of eviction moratorium