Simone Biles' Olympic decision puts mental health in spotlight