Kelly Salchow MacArthur thought her time with the Olympics was over