Female athletes push for more 'inclusive' clothing