28-year-old saves sister’s baby from foster care: 6 months later his heart is broken by news