Long-term care residents face triple threat as COVID-19 cases rise