'Players' safety first, economic freedom second' McNair family calls for a focus shift in NIL law