OP's Jason Sudeikis talks 'Ted Lasso,' love for hometown