HART raising sidewalks, adding new bus shelters to UATC MetroRapid Station near USF and VA