Judge orders Arizona Department of Corrections, Rehabilitation and Reentry to face trial